<?php $this->beginContent('//tiny_layouts/minimal'); ?>
<div class="container">
	<div class="span-19">
		<div id="content">
			<?php echo $content; ?>
		</div><!-- content -->
	</div>
</div>
<div>
<?php
//$this->beginWidget('zii.widgets.CPortlet', array('title'=>'Operacions',));
$this->widget('zii.widgets.CMenu', array(
	'items'=>$this->menu
        //,'htmlOptions'=>array('class'=>'operations'),
));
//$this->endWidget();
?>
</div>
<?php $this->endContent(); ?>